تبلیغات
دنیای ترجمه ی ســوپــر جــونـیــور - Yesung-Love Really Hurts - persian lyrics

Yesung-Love Really Hurts - persian lyrics

نویسنده :MadJess
تاریخ:پنجشنبه 4 اسفند 1390-02:13 ق.ظ

 

ترجمه ی تک آهنگ فوق العاده ی یسونگ "Love Really Hurts"

نمیتونم نفس بکشم

راهمو گم کردم

تمام خاطراتم تکه تکه شدن

اما تو خیلی آرومی چون هیچ اتفاقی برات نی افتاده

حتی میخوای آخرین تیکشو بندازی دور

متاسفم ، واقعا متاسفم

حتی با اینکه ازت معذرت میخوام هنوزم احساس تاسف میکنم.

تو یه زمان کوتاه ، ما شاید همه چیزو از دست بدیم

عشق خیلی دردناکه ، واقعا دردناکه.

هنوزم لبخند میزنم با اینکه گریه هام تمومی ندارن

عشق خیلی خنده داره ، خیلی ترسناکه

خواهش میکنم ، همین الان بس کن ، فقط اگه میتونستم از خواب بیدار شم.

دارم میمیرم

 

فراموشم نکن ، لطفا فراموشم نکن.

حتی اگه تمام اینا دروغه ،بازم خوبه

تو یه زمان کوتاه ، ما شاید همه چیزو از دست بدیم

عشق خیلی دردناکه ، واقعا دردناکه

هنوزم لبخند میزنم با اینکه گریه هام تمومی ندارن.

عشق خیلی خنده داره ،خیلی ترسناکه

خواهش میکنم ، همین الان بس کن . فقط اگه میتونستم از خواب بیدار شم.

دارم میمیرم

 

وقتی که مشتاقتم و اسمت رو صدا میزنم.

وقتی با اشتیاق و شرم دوستت دارم.

میخوام باور کنی

نمیتونم نفس بکشم

اشک هام مانعم میشن

هنوزم لبخند میزنم با اینکه گریه هام تمومی ندارن.

عشق خیلی خنده داره ،خیلی ترسناکه

خواهش میکنم ، همین الان بس کن . فقط اگه میتونستم از خواب بیدار شم.

 

Down....Lo Ad



نوع مطلب : Super Junior  Lyrics  O.S.T 

داغ کن - کلوب دات کام
نظرات() 
Juliann
دوشنبه 25 اردیبهشت 1396 05:04 ق.ظ
There's definately a lot to learn about this subject.
I love all the points you made.
BHW
جمعه 1 اردیبهشت 1396 09:25 ب.ظ
Excellent way of explaining, and pleasant piece of writing to obtain facts concerning my presentation topic, which i am going to deliver in university.
BHW
دوشنبه 28 فروردین 1396 01:56 ب.ظ
Hello! I'm at work browsing your blog from my new iphone
3gs! Just wanted to say I love reading your blog and look forward to all your posts!

Carry on the superb work!
manicure
دوشنبه 21 فروردین 1396 05:51 ب.ظ
Thank you for the good writeup. It in fact was a
amusement account it. Look advanced to far added
agreeable from you! By the way, how could we communicate?
manicure
شنبه 12 فروردین 1396 01:14 ق.ظ
Woah! I'm really loving the template/theme of this blog.
It's simple, yet effective. A lot of times it's hard to get that "perfect balance" between usability and visual
appearance. I must say that you've done a awesome job with this.
In addition, the blog loads super quick for me on Chrome.
Exceptional Blog!
manicure
پنجشنبه 10 فروردین 1396 06:09 ب.ظ
of course like your website but you need to take a look at the spelling on several of your posts.

Many of them are rife with spelling problems and I find it very bothersome to inform the truth
nevertheless I will certainly come back again.
پردیس
دوشنبه 15 مهر 1392 08:41 ب.ظ
제시 안영...^^
وبلاگت عاله...مرسی من وقت نداشتم همه ی ترجمه هارو بخونم عزیزم فقط طوفانو خوندم...یه بار میام همرو نگاه میکنم`میشه تا اون موقع برشون نداریو ادرستو عوض نکنی¿¿¿¿¿¿¿راستی اگه کمک خواستی خبرم کن تو همین نظر...میشه کلیپارم برنداری¿¿¿¿¿من ازحالا زیاد میام بهت سربزنم.....تازه کشفت کردم...감사합니다...^^
پردیس
دوشنبه 15 مهر 1392 08:40 ب.ظ
제시 안영...^^
وبلاگت عاله...مرسی من وقت نداشتم همه ی ترجمه هارو بخونم عزیزم فقط طوفانو خوندم...یه بار میام همرو نگاه میکنم`میشه تا اون موقع برشون نداریو ادرستو عوض نکنی¿¿¿¿¿¿¿راستی اگه کمک خواستی خبرم کن تو همین نظر...میشه کلیپارم برنداری¿¿¿¿¿من ازحالا زیاد میام بهت سربزنم.....تازه کشفت کردم...감사합니다...^^
رها
چهارشنبه 15 خرداد 1392 03:54 ب.ظ
خیلی عالی بود ممنونم جسی جون......
نسیم
پنجشنبه 11 اسفند 1390 05:47 ب.ظ
سلام
تو این چند وقت همش منتظر بودم که سایتت رو دوباره آپ کنی. واقعا خوشحالم که دوباره اومدی
بابت آهنگ هم ممنون
پاسخ MadJess : ممنونم عزیزم.....
قربووووونت^^
sahar
جمعه 5 اسفند 1390 08:10 ب.ظ
عالی بود ومحشر...دوسش دارم خیلی...توهم...!!!
دستت درد نکنه وخسته نباشی
پاسخ MadJess : ممنون....
ممونو
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر




Admin Logo
themebox Logo